دسته: یادداشت‌های موسیقی

میگوئل لوبت به روایت فرهنگ موسیقی Grove

نوشته‌ی رولند. سی پرسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور میگوئل لوبت سولس (Miguel Llobet Soles) متولد ۱۸ اکتبر ۱۸۷۸ در بارسلونا و متوفی در همین شهر به تاریخ ۲۲ فوریه‌ی سال ۱۹۳۸، گیتاریست، اهنگساز و تنظیم‌کننده‌ی...

۱

چگونه فرزند خود را به تمرین موسیقی ترغیب کنیم؟

نوشته‌ی دکتر رابرت.آ کوتیتا رییس مدرسه موسیقی تورنتون دانشگاه کالیفرنیای جنوبی ترجمه‌ی بابک ولی‌پور درمیان چالش‌های متعددی که والدین در برقرای درس‌های موسیقی کودکان خود با آن دست به گریبانند( انتخاب ساز، یافتن معلم...

۰

درباره‌ی جولین آرکاس

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور جولین آرکاس، متولد ۲۵ اکتبر ۱۸۳۲ در آلمریا، وفات ۱۶ فوریه ۱۸۸۲ در مالاگای اسپانیا گیتاریست ویرتوز و یکی از شخصیت‌های مهم موسیقی قرن ۱۹ اسپانیاست. موسیقی سنتی اسپانیا به همراه...

۰

درباره‌ی جولین بایزنتین

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور جولین بایزنتین (Julian Byzantine) متولد ۱۱ جون ۱۹۴۵ در لندن تحصیلات حرفه‌ای موسیقی را با مطالعه نزد جان ویلیامز در کالج سلطنتی موسیقی آغاز کرد و در همانجا بود که اولین...

۰

ماتئو کارکاسی، آهنگساز و گیتاریست ایتالیایی

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور ماتئو کارکاسی (Matteo Carcassi) در سال ۱۷۹۲ در فلورانس متولد شد و در سال ۱۸۵۳ در پاریس از دنیا رفت.او ابتدا نوازندگی پیانو را برگزید اما در همان کودکی سراغ گیتار...

۰

آگوستین باریوس منگوره به روایت Naxos

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور آگوستین پیو باریوس(Agustín Pío Barrios) پنج می سال ۱۸۸۵ در جنوب پاراگوئه متولد شد و در هفت آگوست سال ۱۹۴۴ در سن‌سالوادور در کشور ال‌سالوادور درگذشت. در نظر بسیاری، باریوس بزرگترین...

۰

درباره‌ی کتاب «باخ برای گیتار کلاسیک تنظیم لیلی افشار»

کتاب باخ برای گیتار کلاسیک، تنظیم لیلی افشار منتشر شده توسط موسسه‌ی ماهور در سال ۱۳۹۳، یکی از آثار مهم در میان کتابهای چاپ شده‌ی حوزه‌ی موسیقی در کشورمان است. این کتاب حاوی بیش...

۰

فرانسیسکو تارگا به روایت فرهنگ موسیقی Grove

منتشر شده در فرهنگ موسیقی Grove ترجمه‌ی بابک ولی‌پور فرانسیسکو تارگا ،Francisco Tarrega، ( ولادت ۲۱ نوامبر ۱۸۵۲، ویارئال، کاستیون- وفات ۱۵ دسامبر ۱۹۰۹ بارسلونا) گیتاریست و آهنگساز اسپانیایی است. زمانی که تارگا نزد...

۰

نکاتی درباره‌ی آموزش موسیقی به افراد دارای اوتیسم

نوشته‌ی*Lisa Jo Rudy ترجمه‌ی بابک ولی‌پور منتشر شده در هفته نامه‌‌ی سلامت برای بسیاری از افراد دارای اوتیسم، موسیقی قلمرویی از لذت‌های خاص است و موسیقی درمانی راهکار مشهوری برای خردسالان و بزرگسالان دارای...

۰

آموزش خواندن موسیقی به کودکان

  نویسنده: چارلز دبلیو هِفِرنان* مترجم: بابک ولی‌پور منتشر شده در ماهنامه‌ی هنر موسیقی مسئله‌ی تعلیم خواندن موسیقی به مردم، از سال ۱۷۲۱ میلادی در ایالات متحده‌ی آمریکا موضوع بحثِ معلمان موسیقی بوده است؛...