برچسب: رپرتوار

انتخاب رپرتوار برای کنسرت 1

انتخاب رپرتوار برای کنسرت

نوشته‌ی گوهر واردانیان ترجمه‌ی بابک ولی‌پور در ایام تحصیل در مدرسه‌ی موسیقی برای فارغ‌التحصیلی و دریافت مدرک مجبوریم رپرتوار ویژه‌ای را کار کنیم. این رپرتوار می‌تواند از سوی معلمهایمان به ما محول شود یا...

میگوئل لوبت به روایت فرهنگ موسیقی Grove 2

میگوئل لوبت به روایت فرهنگ موسیقی Grove

نوشته‌ی رولند. سی پرسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور میگوئل لوبت سولس (Miguel Llobet Soles) متولد ۱۸ اکتبر ۱۸۷۸ در بارسلونا و متوفی در همین شهر به تاریخ ۲۲ فوریه‌ی سال ۱۹۳۸، گیتاریست، اهنگساز و تنظیم‌کننده‌ی...

ماتئو کارکاسی، آهنگساز و گیتاریست ایتالیایی 3

ماتئو کارکاسی، آهنگساز و گیتاریست ایتالیایی

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور ماتئو کارکاسی (Matteo Carcassi) در سال ۱۷۹۲ در فلورانس متولد شد و در سال ۱۸۵۳ در پاریس از دنیا رفت.او ابتدا نوازندگی پیانو را برگزید اما در همان کودکی سراغ گیتار...

خاطرات الحمرا با اجرای بابک ولی‌پور 4

خاطرات الحمرا با اجرای بابک ولی‌پور

Recuerdos de la Alhambra از ساخته‌های فرانسیسکو تارگا یکی از قطعات محبوب میان گیتاریست‌های کلاسیک است. آنطور که در عنوان اثر آمده، تارگا قصدش از ساخت این قطعه، تقویت تکنیک ترمولو بوده است. سنت...

آگوستین باریوس منگوره به روایت Naxos 5

آگوستین باریوس منگوره به روایت Naxos

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور آگوستین پیو باریوس(Agustín Pío Barrios) پنج می سال ۱۸۸۵ در جنوب پاراگوئه متولد شد و در هفت آگوست سال ۱۹۴۴ در سن‌سالوادور در کشور ال‌سالوادور درگذشت. در نظر بسیاری، باریوس بزرگترین...

فرانسیسکو تارگا به روایت فرهنگ موسیقی Grove 6

فرانسیسکو تارگا به روایت فرهنگ موسیقی Grove

منتشر شده در فرهنگ موسیقی Grove ترجمه‌ی بابک ولی‌پور فرانسیسکو تارگا ،Francisco Tarrega، ( ولادت ۲۱ نوامبر ۱۸۵۲، ویارئال، کاستیون- وفات ۱۵ دسامبر ۱۹۰۹ بارسلونا) گیتاریست و آهنگساز اسپانیایی است. زمانی که تارگا نزد...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۷) 7

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۷)

  کاغذ تمرین نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اخیرا در یک مصاحبه مورد پرسشی قرار گرفتم مبنی بر اینکه چطور تعداد زیادی قطعه را یکجا یاد می‌گیرم و چندین برنامه را در انگشتانم...

توصیه‌های دیویدراسل به گیتاریست‌ها (۱) 8

توصیه‌های دیویدراسل به گیتاریست‌ها (۱)

نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   نواختن یا ننواختن نواختن یا ننواختن یک قطعه موسیقی، انتخابی است که باید مراقب آن باشید. سعی کنید برنامه‌ی کنسرتتان نشانگر چیزی باشد که شما به خوبی...

انتخاب رپرتوار 9

انتخاب رپرتوار

نوشته‌ی Simon Powis (سیمون پووِس) ترجمه‌ی بابک ولی‌پور درباره نویسنده: “سیمون پووِس” گیتاریست جوان استرالیایی، دانش آموخته کنسرواتوار سیدنی و دانشگاه “ییل” (Yale) آمریکا نوازندگی را از ۵ سالگی آغاز کرد و نزد چهره‌های...