دسته: یادداشت‌های موسیقی

نوشته‌ی بابک ولی‌پور جشنواره موسیقی فجر مانند بسیاری دیگر از رویدادهای فرهنگی کشورمان در گذر زمان رویکردی بومی گرا داشته است. “تقویت فرهنگ ملی” و “حفظ فرهنگ خودی در برابر فرهنگ بیگانه”، رویکرد مشترک...

  کاغذ تمرین نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اخیرا در یک مصاحبه مورد پرسشی قرار گرفتم مبنی بر اینکه چطور تعداد زیادی قطعه را یکجا یاد می‌گیرم و چندین برنامه را در انگشتانم...

جان ویلیامز ترجمه‌ی بابک ولی‌پور جان کریستوفر ویلیامز( متولد ۲۴ آپریل ۱۹۴۱ در ملبورن) گیتاریست استرالیایی است. او از چهار سالگی نزد پدرش، لئونارد ویلیامز، یادگیری گیتار را آغاز کرد؛ در سال ۱۹۵۲ به...

ترجمه‎‌ی بابک ولی‌پور کریستوفر( ویلیام) پارکنینگ(Christopher Parkening) متولد ۱۴ دسامبر ۱۹۴۷ در لس‌آنجلس، گیتاریست آمریکایی است. تحت تاثیر تنظیم‌های گیتار توسط پسر خاله‌اش جک مارشال، گیتار را در ۱۱ سالگی آغاز کرد. پس از...

منتشر شده در دانشنامه‌ی بریتانیکا ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   خوآکین رودریگو[۱] (تولد ۲۲ نوامبر ۱۹۰۱ در شهر سانتوگو[۲] اسپانیا، وفات ۶ جولای ۱۹۹۹ در شهر مادرید) یکی از شاخص‌ترین آهنگسازان اسپانیایی قرن بیستم است....

نوشته‌ی لی‌لی افشار ترجمه‌ی بابک ولی‌پور مجله‌ی Guitar Review در بهار ۱۹۹۳ ویژه‌نامه ای برای آندرس سگوویا منتشر کرد. در این شماره بسیاری از بزرگان گیتار کلاسیک و دوستان این چهره‌ی پرآوازه‌ی گیتار قرن...

این متن در شماره ۱۴۸ ماهنامه‌ی هنر موسیقی منتشر شده است. برای دانلود لطفا بر عبارت زیر کلیک کنید. تاملی بر آموزش گیتار کلاسیک در ایران

“فلامنکو در خون من است” نوشته‌ی بابک ولی‌پور منتشر شده در در ماهنامه هنر موسیقی موسیقی فلامنکو، این هنر برآمده از طبقات پایین جامعه اسپانیا، عزادار سکوت یکی دیگراز بزرگان خود شد. بیست و...

نوشته‌ی دکتر رابرت.آ کوتیتا رییس مدرسه موسیقی تورنتون دانشگاه کالیفرنیای جنوبی ترجمه‌ی بابک ولی‌پور منتشر شده در ماهنامه هنر موسیقی همه‌ی ما داستانهای نوابغ موسیقی را شنیده‌ایم، از “موتزارت” که اولین سمفونی‌اش را در...

نوشته‌ی گوهر واردانیان ترجمه‌ی بابک ولی‌پور • با “مترونوم”تان دوست باشید، اما برای این‌که ماشینی صدا ندهید، وقت مناسب برای نواختن بدون آن را هم مد نظر داشته باشید. • صداهای {خطوط صوتی} مختلف...