والس شماره سه اثر لائورو با اجرای بابک ولی‌پور 1

والس شماره سه اثر لائورو با اجرای بابک ولی‌پور

بخشی از تنوع رپرتوار گیتار کلاسیک در روزگار ما مرهون موسیقی و فرهنگ لاتین است. آنتونیو لائورو (Antonio Lauro) یکی از چهره‌های سرشناس موسیقی آمریکای لاتین در قرن بیستم به شمار می‌آید. در آثار او فرهنگ موسیقایی لاتین به وضوح قابل درک است و کمتر گیتاریستی است که وسوسه‌ی اجرای والس‌های او را در سر … ادامه مطلب

کوتاه از «نوربرت کرفت» و زیست گیتاری‌اش 2

کوتاه از «نوربرت کرفت» و زیست گیتاری‌اش

نوشته‌ی بابک ولی‌پور   نوربرت کرفت (Norbert Kraft) گیتاریست، آهنگساز، معلم و صدابردار کانادایی  در سال ۱۹۵۰ در کشور اتریش به دنیا آمد. او اولین نوازنده از کشورهای آمریکای شمالی است که موفق به کسب جایزه‌ی آندرس سگوویا شده است. این رویداد در سال ۱۹۸۵ در شهر مایورکای اسپانیا رقم خورد. همین عنوان باعث شهرت … ادامه مطلب

کارگاه و سمینار نوازندگی گیتار کلاسیک افشین ترابی 4

کارگاه و سمینار نوازندگی گیتار کلاسیک افشین ترابی

افشین ترابی، گیتاریست ایرانی مقیم کانادا، دارای تحصیلات آکادمیک در زمینه نوازندگی گیتار کلاسیک و آموزش گیتار در حال حاضر دانشجوی مقطع دکتری نوازندگی گیتار کلاسیک در دانشگاه «لاوال» است. در میان درجات و مدارک مختلفی که ترابی در تحصیل گیتار به آنها دست پیدا کرده می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: دیپلم ممتاز نوازندگی … ادامه مطلب

پپه رومرو به روایت Naxos 6

پپه رومرو به روایت Naxos

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   پپه رومرو از سوی پادشاهان، روسای ایالات و موسسات بزرگ مورد ستایش قرار گرفته است با این همه مهمترین تاثیر او را می‌توان انتقال غنا و زیبایی گیتار کلاسیک به میلیونها انسان در سرتاسر جهان دانست. براستی که او سفیری برای موسیقی کلاسیک و نیز گیتار کلاسیک است.  او دومین فرزند … ادامه مطلب

خولیو سگرراس؛ پیشگام گیتار کلاسیک آرژانتین 7

خولیو سگرراس؛ پیشگام گیتار کلاسیک آرژانتین

گردآوری و ترجمه: بابک ولی‌پور برای بسیاری از گیتاریستهای کلاسیک نام سگرراس(Sagreras) یادآور قطعه‌ی سریع «مرغ مگس‌خوار» (El Colibri) است. این قطعه اما تنها قطعه‌ای نیست که سگرراس برای گیتار کلاسیک ساخته است. تعداد ساخته‌های او به بیش از  ۲۰۰ قطعه می‌رسد. بسیاری از این قطعات ملهم از ترانه‌های فولک کشورش، آرژانتین، است و در … ادامه مطلب

انتخاب رپرتوار برای کنسرت 8

انتخاب رپرتوار برای کنسرت

نوشته‌ی گوهر واردانیان ترجمه‌ی بابک ولی‌پور در ایام تحصیل در مدرسه‌ی موسیقی برای فارغ‌التحصیلی و دریافت مدرک مجبوریم رپرتوار ویژه‌ای را کار کنیم. این رپرتوار می‌تواند از سوی معلمهایمان به ما محول شود یا اینکه برنامه‌ی آموزشی آن را به ما تحمیل کند. در هریک از این دو وضعیت، نقش دیگران در انتخاب این رپرتوار … ادامه مطلب

Andecy با اجرای بابک ولی‌پور 9

Andecy با اجرای بابک ولی‌پور

اندرو یورک (Andrew York) گیتاریست و آهنگساز متولد ۱۹۵۸ در آمریکاست. یورک یکی از آهنگسازان مطرح گیتار کلاسیک معاصر محسوب می‌شود. جان ویلیامز، کریستوفر پارکنینگ و شارون ایزبین از جمله نوازندگانی هستند که آثار او را ضبط کرده‌اند. یورک ۱۶ سال با کوارتت گیتار لس‌آنجلس همکاری کرد و در این مدت در ۱۰ آلبوم گروه به عنوان نوازنده و آهنگساز حضور داشت. در آثار یورک تاثیر پذیری از موسیقی جَز آشکار است و در همین راستا ۳ کتاب برای آشنایی گیتاریستهای کلاسیک با سبک جَز به قلم او منتشر شده است. همچین ایده‌هایی را بر اساس موسیقی آسیا در کارهایش وارد کرده و در همین راستا با نوازندگان این خطه همنوازیهایی داشته است.

Andecy یکی از آثار محبوب یورک است که برای تکنوازی گیتار کلاسیک نوشته شده است.

 

 

النا پاپاندرو؛ گیتاریستی با تفسیر شاعرانه 10

النا پاپاندرو؛ گیتاریستی با تفسیر شاعرانه

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اِلِنا پاپاندرو (Elena Papandreou) متولد ۱۹۶۶ در شهر آتن از کشور یونان است. او که از سوی «واشنگتن پست» لقب «شاعر گیتار» را دریافت کرده با «اوانگلوس بودونیس» (Evangelos Boudounis) و اسکار جیلیا (Oscar Ghiglia) نوازندگی گیتار کلاسیک را فراگرفته است. پاپاندرو در سال ۱۹۸۵ دیپلم نوازندگی خود را با درجه‌ی ممتاز … ادامه مطلب