دسته: یادداشت‌های موسیقی

خوآکین رودریگو به روایت دانشنامه‌ی بریتانیکا

منتشر شده در دانشنامه‌ی بریتانیکا ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   خوآکین رودریگو[۱] (تولد ۲۲ نوامبر ۱۹۰۱ در شهر سانتوگو[۲] اسپانیا، وفات ۶ جولای ۱۹۹۹ در شهر مادرید) یکی از شاخص‌ترین آهنگسازان...

متنی از لیلی افشار به یاد آندرس سگوویا، اسطوره گیتار کلاسیک

لیلی افشار تنها گیتاریست ایرانی است که در کلاسهای آندرس سگوویا حاضر بوده است.در این یادداشت ترجمهٔ یادداشت او برای درگذشت سگوویا را بخوانید و با زندگی هنری لیلی افشار آشنا شوید.

به یاد پاکو دلوسیا

“فلامنکو در خون من است” نوشته‌ی بابک ولی‌پور منتشر شده در در ماهنامه هنر موسیقی موسیقی فلامنکو، این هنر برآمده از طبقات پایین جامعه اسپانیا، عزادار سکوت یکی دیگراز بزرگان...

چه سنی برای شروع درس‌های موسیقی مناسب است؟

نوشته‌ی دکتر رابرت.آ کوتیتا رییس مدرسه موسیقی تورنتون دانشگاه کالیفرنیای جنوبی ترجمه‌ی بابک ولی‌پور منتشر شده در ماهنامه هنر موسیقی همه‌ی ما داستانهای نوابغ موسیقی را شنیده‌ایم، از “موتزارت” که...

نکاتی درباره‌ی گیتار و گیتارنوازی

نوشته‌ی گوهر واردانیان ترجمه‌ی بابک ولی‌پور • با “مترونوم”تان دوست باشید، اما برای این‌که ماشینی صدا ندهید، وقت مناسب برای نواختن بدون آن را هم مد نظر داشته باشید. •...

جولیَن بریم به روایت دانشنامه‌ی بریتانیکا

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور جولیَن بریم، با نام کامل جولیَن آلکساندِر بریم( متولد ۱۵ جولای ۱۹۳۳ در لندن) گیتاریست و لوت‌نواز پرآوازه‌ی انگلیسی است که الهام‌بخش رویکردی نو به موسیقی لوت...

بیست و یک نکته برای بهتر نواختن گیتار

نوشته‌ی کریستوفر دِیویس ترجمه‌ی بابک ولی‌پور ۱- از کارهایی یک معلم خوب یکی این است که به شاگرد خود بگوید تمامی آنچه که در نُت نوشته شده را انجام دهد....