برچسب: دیوید راسل

آگوستین باریوس منگوره به روایت Naxos 1

آگوستین باریوس منگوره به روایت Naxos

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور آگوستین پیو باریوس(Agustín Pío Barrios) پنج می سال ۱۸۸۵ در جنوب پاراگوئه متولد شد و در هفت آگوست سال ۱۹۴۴ در سن‌سالوادور در کشور ال‌سالوادور درگذشت. در...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۸) 2

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۸)

بدون تلاش هیچ میانبری در کار نیست نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور برای تبدیل شدن به یک نوازنده‌ی خوب هیچ میانبری وجود ندارد. اصلی‌ترین راز شاید تداوم در تمرین‌هایتان...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۷) 3

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها(۷)

  کاغذ تمرین نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اخیرا در یک مصاحبه مورد پرسشی قرار گرفتم مبنی بر اینکه چطور تعداد زیادی قطعه را یکجا یاد می‌گیرم و چندین...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۶) 4

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۶)

باره‌های نامعمول نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور موقعیت‌های زیادی وجود دارد که استفاده‌‌ی نامتعارف از باره می‌تواند نواختن یک پاساژ را بسیار آسان‌تر کند. تمرین این تکنیک‌ها مفید است...

خوآکین رودریگو به روایت دانشنامه‌ی بریتانیکا 5

خوآکین رودریگو به روایت دانشنامه‌ی بریتانیکا

منتشر شده در دانشنامه‌ی بریتانیکا ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   خوآکین رودریگو[۱] (تولد ۲۲ نوامبر ۱۹۰۱ در شهر سانتوگو[۲] اسپانیا، وفات ۶ جولای ۱۹۹۹ در شهر مادرید) یکی از شاخص‌ترین آهنگسازان...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۵) 6

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۵)

نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور تمرکز کردن یکی از مهمترین توانایی‌ها در نوازندگی گیتار دانستن نحوه‌ی تمرکز کردن است. تمرکز بر “هیچ” دشوار است، به همین دلیل من از...

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۴) 7

توصیه‌های دیوید راسل به گیتاریست‌ها (۴)

نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اسیر گیتارتان نشوید اگر هنگام تمرین دچار کمبود هیجان و ابتکار هستید، سعی کنید از یک گیتار دیگر استفاده کنید. ساز متفاوتی را امانت...