بابک ولی‌پور

نوشته‌ی گوهر واردانیان ترجمه‌ی بابک ولی‌پور • با “مترونوم”تان دوست باشید، اما برای این‌که ماشینی صدا ندهید، وقت مناسب برای نواختن بدون آن را هم مد نظر داشته باشید. • صداهای {خطوط صوتی} مختلف را بنوازید و بخوانید … ادامه مطلب

گرم کردن ترجمه‌ی بابک ولی‌پور در گیتارنوازی عنصری وجود دارد که بسیار شبیه به ورزش و فعالیت‌های ورزشی است. بهره بردن از بدنمان به منظور تولید موسیقی به این معناست که باید حرکات را درست و کامل انجام … ادامه مطلب

تریل‌های دو سیمه ترجمه‌ی بابک ولی‌پور اجرای تریل‌ها و دیگر تزیینات مشابه گاهی بر روی گیتار با سختی همراه است. موقعیت‌های زیادی وجود دارد که می‌توان تریل را بر روی دو سیم نواخت. حاصل مشابه چیزی خواهد بود … ادامه مطلب

ترجمه‌ی بابک ولی‌پور جولیَن بریم، با نام کامل جولیَن آلکساندِر بریم( متولد ۱۵ جولای ۱۹۳۳ در لندن) گیتاریست و لوت‌نواز پرآوازه‌ی انگلیسی است که الهام‌بخش رویکردی نو به موسیقی لوت دوره‌ی رونسانس است. پس از آموختن از پدر … ادامه مطلب

نوشته‌ی کریستوفر دِیویس ترجمه‌ی بابک ولی‌پور ۱- از کارهایی یک معلم خوب یکی این است که به شاگرد خود بگوید تمامی آنچه که در نُت نوشته شده را انجام دهد. همه‌ی علائم دینامیکی و تمپو و بیان که … ادامه مطلب

نوشته‌ی دیوید راسل ترجمه‌ی بابک ولی‌پور   نواختن یا ننواختن نواختن یا ننواختن یک قطعه موسیقی، انتخابی است که باید مراقب آن باشید. سعی کنید برنامه‌ی کنسرتتان نشانگر چیزی باشد که شما به خوبی اجرا می‌کنید نه آنچه … ادامه مطلب